Denon AVR-1603, AVR-683 Operating Instruction

ESPA OL, NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS

ESPA OL, NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS

ESPAÑOL

112

6. Unidad de mando a distancia con función de

pre-memoria
Esta unidad incluye una unidad de mando a
distancia equipada con función de pre-memoria.
Los códigos de control de la unidad de mando a
distancia de los componentes de audio/vídeo
controlables a distancia DENON, así como los

reproductores de LDs, pletinas de vídeo,
televisores, etc. de otros fabricantes se pueden
predefinir en la memoria.

7. Toma de entrada EXT. IN

Esta unidad está equipada con tomas de entrada
EXT. IN para ser utilizada con futuros formatos de
audio .

NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS

Panel frontal

• Para mayor información sobre las funciones de estas piezas, consulte las páginas que se indican entre

paréntesis (    ).

q

w

t

e

u

r

y

i

!3

!0

@0

@1

@2

@3

@4

@5

@6

@7

@8

@9

!1

!2

!4 !5

!6

o

!7

!9 !8

#0

5

q

Interruptor de funcionamiento 
de alimentación..............................(118, 123, 131)

w

Toma de auriculares (PHONES) ....................(125)

e

Botón INPUT MODE .....................(124, 125, 127)

r

Botones  SPEAKER A/B ........................(123, 134)

t

Botón TONE DEFEAT....................................(125)

y

Botón ANALOG.....................................(124, 125)

u

Botón DOLBY/DTS SURROUND...........(126, 127)

i

Botón 5CH STEREO......................................(128)

o

Botón DIRECT/STEREO ................................(128)

!0

Botones TUNING UP/DOWN ........................(132)

!1

Botón RDS ............................................(133, 134)

!2

Terminales V. AUX INPUT.....................(111, 115)

!3

Botón SURROUND MODE ...................(124, 130)

!4

Botón SURROUND PARAMETER.........(127, 130)

!5

Botón SELECT .............................(124 ~ 127,130)

!6

Botón TONE CONTROL ................................(124)

!7

Botón CH VOL...............................................(126)

!8

Control MASTER VOLUME...........................(124)

!9

Botón RT .......................................................(134)

@0

Botón PTY .....................................................(133)

@1

Indicador de volumen general 
(VOLUME LEVEL) .........................................(124)

@2

Pantalla de visualización

@3

Botones de selección de canales 
predeterminados.................................(131 ~ 134)

@4

Botón BAND..................................................(132)

@5

Botón EXT. IN........................................(124, 125)

@6

Indicadores SIGNAL ......................................(124)

@7

Indicadores del modo de INPUT ....................(124)

@8

Sensor de mando a distancia 
(REMOTE SENSOR)......................................(117)

@9

Indicador de alimentación (ON/STANDBY)

#0

Botón 
INPUT SELECTOR ......(124, 126, 127, 132 ~ 134)

Mando a distancia

• Para mayor detalle sobre las funciones de estas piezas, consúltese las páginas que figuran entre paréntesis (    ).

LED (indicador)............(121, 123)

Botónes de selección de modos
sonido envolvente 

....................(124, 126, 127, 129)

Botón de tono de prueba .......(126)

Botones selectores de fuente de
entrada

...(121~124, 126, 127, 132~134)

Transmisor de señal del 
mando a distancia ...............(117)

Botones POWER ......(121 ~ 123)

Botones de control 
MASTER VOL .....................(124)

Botón MUTING ...................(125)

Sistema del sintonizador/
Botones del sistema
..................(121, 122, 132 ~ 134)

Botón SURROUND
PARAMETER ....(122, 127 ~ 130)

Interruptores del selector de
modo ................(117, 121 ~ 123)

Botón SYSTEM SETUP/ 
SETUP.................(117, 120, 122)

Botón STATUS/DISPLAY ..(122, 125)

Botones de cursor

.......(117 ~ 120, 122, 126 ~ 130)

Botón DIMMER ..................(125)

Botón CH SELECT/
ENTER..................(117,122, 126)

Botón VIDEO SELECT.........(125)

Botón de selección del
SPEAKER ............................(123)

Botón RETURN ...................(122)

Botones de selección del INPUT
MODE .................(124, 125, 127)

Botones del sistema ...(121, 122)

NOTAS:
• Los botones sombreados 

no funcionan

con el AVR-1603. (No sucede nada cuando se
pulsan.)